L'auteur

Hubert Guerriat se passionne pour les abeilles depuis sa plus tendre enfance. Il conduit son premier rucher dès l’âge de 15 ans. Ingénieur Agronome et Licencié en Biologie, il enseigne l’apiculture et donne de nombreuses conférences. Il mène des recherches sur la flore et l’environnement de l’abeille. Hubert Guerriat s’intéresse aussi à la conservation des races d’abeilles, plus particulièrement à l’avenir de l’Abeille Noire Européenne. Pour la mettre en valeur, il a fondé l’association Mellifica de renommée internationale.
Être performant en apiculture, paru en 1996 et revu en 2017, rencontre toujours un franc succès ! En 2024, Hubert Guerriat propose De la fleur au miel, une manière de plonger avec délices au cœur des interactions fines entre fleurs et abeilles.
www.guerriat.com / www.mellifica.be

L'illustratrice

Adeline Guerriat est traductrice visuelle. Rationnelle et créative, elle convertit des concepts, des processus, des chiffres… en schémas simples et clairs, facilitant ainsi leur compréhension et leur appropriation. Elle aide les entreprises, les associations et les auteurs à gagner en efficacité en appliquant à leur communication la devise "Un petit dessin vaut mieux qu’un long discours".
www.adelineguerriat.be